2023.11.24
Kotozna株式会社（本社：東京都港区、代表取締役 後藤玄利、Kotozna ）は、2023年10月にUAE・ドバイで開催された、中東・アフリカ最大のIT展示会「GITEX」内のスタートアップに特化したIT展示会「GITEX Expand North Star 2023」J-Startupパビリオンに出展し、Supernova Challenge - Asia Fast Awardのセミファイナリスト20社のうちの1社に選出されたことをお知らせします。日本貿易振興機構（以下JETRO）が設置したジャパンパビリオンに招待枠として出展し、UAEのAI担当大臣であるOmar Al Olama氏、UAE駐在日本大使の磯俣秋男氏がKotoznaブースを訪問しました。
「GITEX Expand North Star 2023」は、中東・アフリカ最大のIT展示会「GITEX」のうち、スタートアップに特化した展示会です。JETROは日本発スタートアップのグローバル展開のサポートを目的としてジャパンパビリオンを設置し、中東・アフリカ地域でのビジネス展開や海外での実証実験を希望するスタートアップを募集。Kotoznaはこの招待枠に選ばれ、2023年10月にUAE・ドバイで開催された本イベントに出展しました。
「Supernova Challenge」は、「GITEX Expand North Star 2023」で開催された世界最大のスタートアップピッチイベントで、投資家の心を最も動かした優勝者には10万ドルの賞金が与えられました。520社以上のスタートアップが参加する中、KotoznaはAsia Fast Awardのセミファイナリスト20社のうちの1社に選出されました。
出展期間中、UAEのAI担当大臣であるOmar Al Olama氏、UAE駐在日本大使の磯俣秋男氏がKotoznaブースを訪問しました。Kotoznaが提供する多言語サービスや、サウジアラビアSamoon Information Technology Company社との業務提携などについて関心を集めました
▽Samoon Information Technology Company社との業務提携について（プレスリリース）
ニュース
今回、「GITEX Expand North Star 2023」J-Startupパビリオンへの出展が実現したことは、Kotoznaが今後中東地域への市場拡大を目指す上で重要な機会になりました。今年7月にはSamoon Information Technology Company社との業務提携を発表し、ホテル向けの情報発信＆コミュニケーションツール『Kotozna In-room』の専任の営業担当者を採用しました。現在はサウジアラビアの首都リヤドにて営業活動を開始し、来年夏までにチェーンを含む100か所のホテルへの商談実施と、年内10か所のホテルでの採用を目指しています。「GITEX Expand North Star 2023」にはSamoon社メンバーも共に参加し、中東エリアの市場調査や戦略会議を行いました。中東地域は観光市場が非常に活性化されている一方で、言葉の壁はまだまだ高いと感じます。これを商機と捉え、Kotoznaの中東戦略を強化してまいります。
2023.11.24
Kotozna Inc. (Headquarters: Minato-ku, Tokyo, CEO Genri Goto, Kotozna) was selected to participate in the J-Startup Pavilion, organised by the Japan External Trade Organization, at GITEX. This prestigious event was held in Dubai, United Arab Emirates (UAE) in October 2023, and is the largest IT exhibition for startups in the Middle East and Africa. As testament to the company’s innovative tech solutions, Kotozna emerged as a semifinalist in the Supernova Challenge - Asia Fast Award, placing it among the top 20 contenders. The event was further highlighted by visits to Kotozna’s booth from distinguished guests including His Excellency Omar Sultan Al Olama, the UAE Minister of State for Artificial Intelligence, and Isomata Akio, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to the UAE, signifying the company's growing potential in international markets.
GITEX Expand North Star 2023 is the largest tech exhibition for startups in the Middle East and Africa. The Japan External Trade Organization (JETRO) set up the Japan Pavilion to support Japanese startups aiming to expand in the MENA region. Kotozna was selected to participate, and showcased its hospitality solutions at the event held in Dubai in October 2023.
The 'Supernova Challenge' at 'GITEX Expand North Star 2023' is the world’s largest startup pitch event. This competition, drawing interest from global investors, awards a $100,000 prize to the winning startup. Among the 520+ startups that participated, Kotozna was selected as one of the 20 semifinalists in the Asia Fast Award category.
Kotozna Inc. welcomed distinguished visitors at its booth during GITEX 2023: His Excellency Omar Sultan Al Olama, the UAE Minister of State for Artificial Intelligence, and Isomata Akio, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to the UAE. Their visit reflected a strong interest in Kotozna's multilingual services and its business partnership with Samoon Information Technology Company in Saudi Arabia.
（His Excellency Omar Sultan Al Olama is on the right-hand side of the photo.）
Participating in the J-Startup Pavilion at GITEX Expand North Star 2023 has been an incredible opportunity for Kotozna as we aim to extend our market reach into the Middle East. Earlier this year, we entered into a business partnership with Samoon Information Technology Company and appointed a sales representative for 'Kotozna In-Room,' our guest experience platform for hotels. We've begun our sales outreach in Riyadh, with aspirations to engage with 100 hotels including major chains by next summer, and to have our solution adopted in 10 hotels by the end of this year. The Samoon team also participated in GITEX Expand North Star 2023, conducting market research and strategy sessions for the Middle East. The region's vibrant tourism market, coupled with the persistent language barrier, presents a unique opportunity for us. We are keenly focused on enhancing Kotozna's strategy in the Middle East in response to these dynamics.
